read someone

"read someone" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 40 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	read someone to sleep f.	kitap okuyarak birini uyutmak
2	Genel	read someone's mind f.	birinin ne düşündüğünü yüzünden okumak
3	Genel	read someone's thoughts f.	birinin düşüncesini okumak
4	Genel	teach someone how to read and write f.	okuma yazma öğretmek
5	Genel	teach someone how to read f.	okumayı öğretmek
6	Genel	read someone a story f.	birine bir masal okumak
7	Genel	read something about someone f.	birinin hakkında bir şeyler okumak
8	Genel	read someone's lips f.	birinin dudaklarını okumak
Öbek Fiiller
9	Öbek Fiiller	read someone out of something f.	(birini) (bir örgütten vb) ihraç etmek
10	Öbek Fiiller	read (something) to someone f.	birine bir şey okumak
11	Öbek Fiiller	read about someone f.	(gazetede vb) birinin hakkında bir şeyler okumak
12	Öbek Fiiller	read something back (to someone) f.	bir şeyi birine tekrar okumak
13	Öbek Fiiller	read of someone or something (somewhere) f.	biri hakkında bir yerde (gazete/dergi) bir şey (haber vb) okumak
14	Öbek Fiiller	read someone as something f.	birini ... olarak değerlendirmek
15	Öbek Fiiller	read someone out f.	birine ağzına geleni söylemek
16	Öbek Fiiller	read someone out of something f.	birini (siyasi parti vb. gibi) bir kuruluştan çıkarmak
17	Öbek Fiiller	read (someone or something) as (someone or something) f.	başka bir şey olarak düşünmek/görmek/algılamak
18	Öbek Fiiller	read (someone or something) as (someone or something) f.	başka bir şey olduğunu sanmak
19	Öbek Fiiller	read someone out (for something) f.	birini (bir şey yüzünden) azarlamak
20	Öbek Fiiller	read someone out (for something) f.	(bir şey yüzünden) birinin canına okumak
21	Öbek Fiiller	read someone out (for something) f.	birine (bir şey yüzünden) çıkışmak
22	Öbek Fiiller	read up on (someone or something) f.	(biri/bir şey) hakkında okuyarak bilgi edinmek
23	Öbek Fiiller	read of (someone or something) f.	(biri/bir şey) hakkında okumak
24	Öbek Fiiller	read up on (someone or something) f.	(biri/bir şey) hakkında okumak
25	Öbek Fiiller	read up on (someone or something) f.	(biri/bir şey) hakkında araştırma yapmak
26	Öbek Fiiller	read up on (someone or something) f.	(biri/bir şey) hakkında okuyup inceleyerek öğrenmek
27	Öbek Fiiller	read along (with someone or something) f.	(biriyle/bir şeyle) eş zamanlı olarak okumak
28	Öbek Fiiller	read up on (someone or something) f.	(biri/bir şey) hakkında kitaplardan bilgi edinmek
29	Öbek Fiiller	read along (with someone or something) f.	(biriyle/bir şeyle) aynı anda okumak
30	Öbek Fiiller	read of (someone or something) f.	(biri/bir şey) hakkında okuyarak bilgi edinmek
31	Öbek Fiiller	read about (someone or something) f.	(biri/bir şey) hakkında bir şeyler okumak
Deyim
32	Deyim	read someone the riot act f.	birine verip veriştirmek
33	Deyim	read someone like a book f.	birinin ciğerini okumak
34	Deyim	read someone the riot act f.	birini azarlamak
35	Deyim	read someone's mind f.	birinin aklını okumak
36	Deyim	read someone the riot act f.	birinin canına okumak
37	Deyim	read someone's lips f.	söyleneni anlayıp idrak etmek
38	Deyim	read someone's lips f.	argümanın doğruluğunu kabul etmek
39	Deyim	read someone's lips f.	(birinin) sözüne kulak vermek
40	Deyim	read someone like an open book f.	birinin ciğerini okumak